REDACCIÓ | La Biblioteca Pública Maria Barbal de Tremp va presentar ahir a la tarda les 'Obres completes' de Pompeu Fabra, dirigides per Jordi Mir i Joan Solà. A l'acte hi van participar el filòleg i professor de la UdL, Joan Julià-Muné, el filòleg i escriptor trempolí, Jordi Mir, i l'alcalde de Tremp, Víctor Orrit.
Amb la publicació del novè i darrer volum de les 'Obres completes' de Pompeu Fabra es culmina un projecte iniciat fa més d´una dècada sota la direcció de Jordi Mir i de Joan Solà (mort l´any 2010), que posa a l´abast del públic, convenientment editada i ordenada, l´obra de Pompeu Fabra, fins ara dispersa i difícil de consultar.
Durant el transcurs de la presentació, Joan Julià va fer un repàs de l´escriptura al llarg de la història, on va parlar dels alfabets de les diverses cultures del món.
Per la seva part, el director de l'obra, Jordi Mir, va destacar que el 2005 apareixia el primer volum, gràcies a l´esforç de molta gent implicada. D'aquesta manera, a l'any 2010 ja s´havien publicat 6 volums. Mir va afegir que la mort de Joan Solà va ser un punt d´inflexió en l´evolució de l´obra.
Mir va posar èmfasi en el fet que la ciutat de Tremp sempre s´ha implicat amb Pompeu Fabra. En finalitzar l´acte, Jordi Mir va fer la donació de les 'Obres Completes' de Pompeu Fabra a la Biblioteca de Tremp, que seran incorporades al fons.
Les Obres completes de Pompeu Fabra són el resultat d´un projecte de recerca de la Generalitat de Catalunya, l´Institut d´Estudis Catalans i el Govern de les Illes Balears, fruit d´un conveni de col·laboració signat l´any 2002. Els nou volums que les formen recullen des de la bibliografia essencial de Fabra fins a escrits ignorats i fins i tot inèdits.
En són un exemple els apunts presos per alguns dels seus alumnes en conferències i cursos, que revelen continguts que no apareixen en les obres del lingüista, o bé idees gramaticals en estat embrionari que posteriorment van ser exposades en obres seves.
Amb tu, el periodisme al Pallars és possible!
Pallars Digital treballem per oferir-te una informació rigorosa, lliure i honesta. Per mantenir-la, necessitem el suport de persones com tu.
Subscriu-t'hi